Was ist der Unterschied zwischen "i.s." (im Ersatz) und "p.p." (per procurationem) beim unterschreiben von unterlagen?


Antwort 1:

Zumindest in Nordamerika ist es üblich, anzuzeigen, dass eine Person für eine andere unterschreibt (vermutlich mit der Berechtigung dazu)

Bill Bigboss

per Suzy Sekretärin

Das nächsthäufigste verwendet das Lateinische für "durch Fürsorge"

Bill Bigboss

p.p. Suzy Sekretärin

Weniger verwendet, aber das Gleiche bedeutet

Bill Bigboss

i.s. Suzy Sekretärin